</ iframe > </noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <div> <a class="score-button primary md bg-colorKnightGold colorBlack skip-to-main-btn" href="#main-content" target="_self" rel="noopener noreferrer">Skip to main content</a> <header> <div class="header-utility-wrapper"> <div class="container"> <ul> <li> <a href="/es/visit/" target="_self" rel="">Horarios e indicaciones para llegar</a> </li> <li> <a href="/es/contact/" target="_self" rel="">Contáctenos</a> </li> <li> <a href="/es/about/donate/" target="_self" rel="">Apoye el santuario</a> </li> <li class="lang-selection"> <a href="/" class="drop-btn"> <span>Español</span> <svg data-name="dropdown" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"> <rect data-name="Rectangle 581" width="24" height="24" fill="none"></rect> <path data-name="Shape 34 copy 5" d="M548,1110.987l12-11.994H536l12,11.994" transform="translate(-536 -1092.993)" fill="currentColor"></path> </svg> </a> <ul class="lang-dropdown"> <li> <a href="/">English</a> </li> <li> <a href="/es/">Español</a> </li> <li> <a href="/fr/">Français</a> </li> <li> <a href="/pl/">Polski</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class="header-wrapper"> <div class="container"> <div class="header-logo"> <a href="/es/"> <img src="https://images2.cmp.optimizely.com/assets/jp2_logoES_clr.svg/Zz1iMzg1YjUzMDZmODUxMWVmYjA0NjFlZTI3YjJkNWFlNQ==" loading="lazy" class="score-image img-fluid" alt="Logotipo del Santuario Nacional San Juan Pablo II" /> </a> </div> <div class="header-links"> </div> </div> </div> <nav class="header-navigation-wrapper" aria-label="Main Navigation"> <ul class="container"> <li class="item "> <a class="score-button button" tabindex="0">Acerca</a> <ul> <li class="subitem"> <a href="/es/about/" target="_self">Resumen</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/about/jp2-bio/" target="_self">San Juan Pablo II</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/about/staff/" target="_self">Liderazgo</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/about/kofc/" target="_self">Caballeros de Colón y el Santuario</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/about/donate/" target="_self">Apoye el santuario</a> </li> </ul> </li> <li class="item "> <a class="score-button button" tabindex="0">Visitar</a> <ul> <li class="subitem"> <a href="/es/visit/" target="_self">Horarios e indicaciones para llegar</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/visit/plan-a-pilgrimage/" target="_self">Planifique una Peregrinación</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/visit/resources-students-educators/" target="_self">Recursos para estudiantes y educadores</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/visit/pilgrim-resources/" target="_self">Recursos para los peregrinos</a> </li> </ul> </li> <li class="item "> <a class="score-button button" tabindex="0">Adoración</a> <ul> <li class="subitem"> <a href="/es/worship/" target="_self">Agenda litúrgica</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/worship/relics/" target="_self">Reliquias</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/worship/jp2-prayer/" target="_self">Oración de San Juan Pablo II</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/prayer-request/" target="_self">Enviar una solicitud de oración</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/worship/divine-mercy/" target="_self">La Divina Misericordia en el Santuario</a> </li> </ul> </li> <li class="item "> <a class="score-button button" tabindex="0">Exposiciones y eventos</a> <ul> <li class="subitem"> <a href="/es/exhibits/" target="_self">Exposiciones</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/events/" target="_self">Calendario de eventos</a> </li> <li class="subitem"> <a href="https://www.youtube.com/@SaintJohnPaulIINationalShrine/streams" target="_blank">Transmitir en línea</a> </li> </ul> </li> </ul> </nav> <div class="header-mobile-wrapper"> <div class="container"> <div class="header-mobile-logo"> <a href="/es/"> <img src="https://images2.cmp.optimizely.com/assets/jp2_logoES_clr.svg/Zz1iMzg1YjUzMDZmODUxMWVmYjA0NjFlZTI3YjJkNWFlNQ==" loading="lazy" alt="Logotipo del Santuario Nacional San Juan Pablo II" /> </a> </div> <button type="button" aria-label="toggle menu" class="header-mobile-button"> <span></span> </button> </div> <div class="header-mobile-menu"> <ul class="header-mobile-links"> </ul> <ul aria-label="menu" class="mobile-categories"> <li class="item"> <div>Acerca</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/es/about/" target="_self">Resumen</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/about/jp2-bio/" target="_self">San Juan Pablo II</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/about/staff/" target="_self">Liderazgo</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/about/kofc/" target="_self">Caballeros de Colón y el Santuario</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/about/donate/" target="_self">Apoye el santuario</a> </li> </ul> </li> <li class="item"> <div>Visitar</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/es/visit/" target="_self">Horarios e indicaciones para llegar</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/visit/plan-a-pilgrimage/" target="_self">Planifique una Peregrinación</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/visit/resources-students-educators/" target="_self">Recursos para estudiantes y educadores</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/visit/pilgrim-resources/" target="_self">Recursos para los peregrinos</a> </li> </ul> </li> <li class="item"> <div>Adoración</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/es/worship/" target="_self">Agenda litúrgica</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/worship/relics/" target="_self">Reliquias</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/worship/jp2-prayer/" target="_self">Oración de San Juan Pablo II</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/prayer-request/" target="_self">Enviar una solicitud de oración</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/worship/divine-mercy/" target="_self">La Divina Misericordia en el Santuario</a> </li> </ul> </li> <li class="item"> <div>Exposiciones y eventos</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/es/exhibits/" target="_self">Exposiciones</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/events/" target="_self">Calendario de eventos</a> </li> <li class="subitem"> <a href="https://www.youtube.com/@SaintJohnPaulIINationalShrine/streams" target="_blank">Transmitir en línea</a> </li> </ul> </li> </ul> <ul class="header-mobile-utility"> <li> <a href="/es/visit/" target="_self" rel="">Horarios e indicaciones para llegar</a> </li> <li> <a href="/es/contact/" target="_self" rel="">Contáctenos</a> </li> <li> <a href="/es/about/donate/" target="_self" rel="">Apoye el santuario</a> </li> </ul> <ul aria-label="menu" class="header-mobile-menu-languages"> <li class="item"> <div>Language</div> <ul> <li class="subitem"> <a href="/">English</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/es/">Español</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/fr/">Français</a> </li> <li class="subitem"> <a href="/pl/">Polski</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </header> <main class="page-wrapper " id="main-content"> <section class="events-top-content"> </section> <div class="container"> <h1 class="events-page__heading text-left colorBlack">Eventos</h1> <hr class="events-page__hr"> </div> <section class="container events-page-type__datepicker"> <div class="datepicker-container"> <label for="filterByDate" class="visually-hidden">Filter by date: </label> <span class="datepicker-container__component-wrapper"> <input type="date" name="filterByDate" id="filterByDate" class="datepicker-container__component-wrapper__input" min="2025-09-16"> <span class="datepicker-container__component-wrapper__toggle" id="datePicker"></span> </span> </div> </section> <section class="container events-page-type__calendar-events"> <div class="calendar-event"> <div class="calendar-event__date"> <div class="calendar-event__date__month"> <span>sept</span> </div> <div class="calendar-event__date__day"> <span>20</span> </div> </div> <div class="calendar-event__image-wrapper"> <img src="https://img.evbuc.com/https%3A%2F%2Fcdn.evbuc.com%2Fimages%2F1081481623%2F142372804861%2F1%2Foriginal.20250725-192405?crop=focalpoint&fit=crop&h=200&w=450&auto=format%2Ccompress&q=75&sharp=10&fp-x=5e-09&fp-y=5e-09&s=2083f8f96a6122dfcce5fddb857bbcd3" alt="A Meditation On Givenness - Small Group Discussion/ Discusión en grupos"> </div> <div class="calendar-event__details"> <span class="calendar-event__details__title"> A Meditation On Givenness - Small Group Discussion/ Discusión en grupos </span> <span class="calendar-event__details__time">sáb, 12:45 - 13:45 EDT</span> <p class="calendar-event__details__body"> Women's small group discussion of JP2's "A Meditation On Givenness" | Discusión en grupos sobre "Meditación sobre el don" de Juan Pablo II. </p> </div> <div class="calendar-event__registration"> <a class="score-button primary lg bg-colorShrineRedDark colorWhite" id="event-1531196633349" tabindex="0">Register</a> </div> </div> <div class="calendar-event"> <div class="calendar-event__date"> <div class="calendar-event__date__month"> <span>sept</span> </div> <div class="calendar-event__date__day"> <span>22</span> </div> </div> <div class="calendar-event__image-wrapper"> <img src="https://img.evbuc.com/https%3A%2F%2Fcdn.evbuc.com%2Fimages%2F526386869%2F142372804861%2F1%2Foriginal.jpg?h=200&w=450&auto=format%2Ccompress&q=75&sharp=10&rect=0%2C0%2C2160%2C1080&s=f215f28d7208ba7521bef05d47d170b3" alt="Evenings with the Merciful Jesus"> </div> <div class="calendar-event__details"> <span class="calendar-event__details__title"> Evenings with the Merciful Jesus </span> <span class="calendar-event__details__time">lun, 19:00 - 22:00 EDT</span> <p class="calendar-event__details__body"> Divine Mercy Chaplet, a talk, adoration with praise and worship music, confession, refreshments, and fellowship.
 </p> </div> </div> <div class="calendar-event"> <div class="calendar-event__date"> <div class="calendar-event__date__month"> <span>sept</span> </div> <div class="calendar-event__date__day"> <span>27</span> </div> </div> <div class="calendar-event__image-wrapper"> <img src="https://files.kofc.org/images/assets/ya-ministry-and-mixer.png/Zz1lMDE1MzI1YTZiYjExMWYwYTQyZDY2YzhhZDE1NzZjOQ==" alt="YA Ministry & Mixer: Discernment 101, How to Hear and Follow God's Will"> </div> <div class="calendar-event__details"> <span class="calendar-event__details__title"> YA Ministry & Mixer: Discernment 101, How to Hear and Follow God's Will </span> <span class="calendar-event__details__time">sáb, 18:00 - 21:00 EDT</span> <p class="calendar-event__details__body"> Join us for a night of fun, faith, and fellowship! Meet Christian young professionals and students from across D.C. We invite young adults (20s-30s) to join us in Christ-centered reflections, candid conversations, and Fellowship as we learn how to discern God's call and guidance in our lives! </p> </div> <div class="calendar-event__registration"> <a class="score-button primary lg bg-colorShrineRedDark colorWhite" tabindex="0" href="https://partiful.com/e/BNSU2A94ry6He41IbG1g" target="_blank"> Register </a> </div> </div> <div class="calendar-event"> <div class="calendar-event__date"> <div class="calendar-event__date__month"> <span>oct</span> </div> <div class="calendar-event__date__day"> <span>04</span> </div> </div> <div class="calendar-event__image-wrapper"> <img src="https://img.evbuc.com/https%3A%2F%2Fcdn.evbuc.com%2Fimages%2F1124310493%2F142372804861%2F1%2Foriginal.20250915-134748?crop=focalpoint&fit=crop&h=200&w=450&auto=format%2Ccompress&q=75&sharp=10&fp-x=0.005&fp-y=0.005&s=e23c1e81759cdcfe6097b886a7f4ebf9" alt=""All Is Not Yet Lost: Trust In God"– Day of Reflection"> </div> <div class="calendar-event__details"> <span class="calendar-event__details__title"> "All Is Not Yet Lost: Trust In God"– Day of Reflection </span> <span class="calendar-event__details__time">sáb, 9:00 - 16:30 EDT</span> <p class="calendar-event__details__body"> Mass, Adoration, Confession, spiritual conversations with the Sisters, and two reflections by Sr. Confida. Cost is $10 and includes lunch. </p> </div> <div class="calendar-event__registration"> <a class="score-button primary lg bg-colorShrineRedDark colorWhite" id="event-1702272225049" tabindex="0">Register</a> </div> </div> <div class="calendar-event"> <div class="calendar-event__date"> <div class="calendar-event__date__month"> <span>oct</span> </div> <div class="calendar-event__date__day"> <span>04</span> </div> </div> <div class="calendar-event__image-wrapper"> <img src="https://img.evbuc.com/https%3A%2F%2Fcdn.evbuc.com%2Fimages%2F1081481623%2F142372804861%2F1%2Foriginal.20250725-192405?crop=focalpoint&fit=crop&h=200&w=450&auto=format%2Ccompress&q=75&sharp=10&fp-x=5e-09&fp-y=5e-09&s=2083f8f96a6122dfcce5fddb857bbcd3" alt="A Meditation On Givenness - Small Group Discussion/ Discusión en grupos"> </div> <div class="calendar-event__details"> <span class="calendar-event__details__title"> A Meditation On Givenness - Small Group Discussion/ Discusión en grupos </span> <span class="calendar-event__details__time">sáb, 12:45 - 13:45 EDT</span> <p class="calendar-event__details__body"> Women's small group discussion of JP2's "A Meditation On Givenness" | Discusión en grupos sobre "Meditación sobre el don" de Juan Pablo II. </p> </div> <div class="calendar-event__registration"> <a class="score-button primary lg bg-colorShrineRedDark colorWhite" id="event-1531196713589" tabindex="0">Register</a> </div> </div> <script type="text/javascript"> const EVENTBRITE_SCRIPT_SRC = 'https://www.eventbrite.com/static/widgets/eb_widgets.js'; function registerCompleted() { console.log('Registeration completed.'); } function setupRegisrtationButtons() { const eventRegisterButtons = document.querySelectorAll('.calendar-event__registration a'); if (eventRegisterButtons && eventRegisterButtons.length > 0) { eventRegisterButtons.forEach(ebutton => { const ModalTriggerElementId = ebutton.getAttribute('id'); const EventId = ModalTriggerElementId.split('-')[1]; if (window.EBWidgets) { window.EBWidgets.createWidget({ widgetType: 'checkout', eventId: EventId, modal: true, modalTriggerElementId: ModalTriggerElementId, onOrderComplete: registerCompleted, }); } }); } } function loadScript(url) { return new Promise((resolve, reject) => { const script = document.createElement('script'); script.src = url; script.onload = resolve; script.onerror = reject; document.head.appendChild(script); }); } loadScript(EVENTBRITE_SCRIPT_SRC) .then(() => { setupRegisrtationButtons(); }) .catch(error => { console.error('Error loading eventbrite script:', error); }); document.addEventListener('DOMContentLoaded', function () { setupRegisrtationButtons(); }); </script> </section> <section class="events-bottom-content"> </section> </main> <div class="jump-to-top-btn"> <button type="button" class="scrollToTopBtn show"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" aria-labelledby="backToTopTitle backToTopDesc"> <title id="backToTopTitle">Back to top</title> <desc id="backToTopDesc">Click here to scroll back to the top</desc> <circle cx="11" cy="11" r="11" transform="translate(1 1)" fill="#fff" opacity="0.65" /> <g transform="translate(0.375 0.399)"> <g> <path d="M0,11.8A11.8,11.8,0,1,1,11.8,23.6,11.814,11.814,0,0,1,0,11.8m21.529,0A9.728,9.728,0,1,0,11.8,21.528,9.739,9.739,0,0,0,21.529,11.8" transform="translate(0 0)" fill="#626161" /> <path d="M14.648,27.369l6.579-6.579,6.579,6.579L26.34,28.834l-5.113-5.113-5.113,5.113Z" transform="translate(-9.426 -13.378)" fill="#626161" /> </g> </g> <rect width="24" height="24" fill="none" /> </svg> <span>Scroll up</span> </button> </div> <footer class="footer-block-wrapper"> <div class="container footer-block"> <div class="footer-menu"> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <h3 class="section-title">Acerca</h3> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/about/" target="_self" aria-label="Resumen">Resumen</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/about/jp2-bio/" target="_self" aria-label="San Juan Pablo II">San Juan Pablo II</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/about/staff/" target="_self" aria-label="Liderazgo">Liderazgo</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/about/kofc/" target="_self" aria-label="Caballeros de Colón y el Santuario">Caballeros de Colón y el Santuario</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/about/donate/" target="_self" aria-label="Apoye el santuario">Apoye el santuario</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <h3 class="section-title">Visitar</h3> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/visit/" target="_self" aria-label="Horarios e indicaciones para llegar">Horarios e indicaciones para llegar</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/visit/plan-a-pilgrimage/" target="_self" aria-label="Planifique una Peregrinación">Planifique una Peregrinación</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/visit/resources-students-educators/" target="_self" aria-label="Recursos para estudiantes y educadores">Recursos para estudiantes y educadores</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/visit/pilgrim-resources/" target="_self" aria-label="Recursos para los peregrinos">Recursos para los peregrinos</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <h3 class="section-title">Adoración</h3> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/worship/" target="_self" aria-label="Agenda litúrgica">Agenda litúrgica</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/worship/relics/" target="_self" aria-label="Reliquias">Reliquias</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/worship/jp2-prayer/" target="_self" aria-label="Oración para San Juan Pablo II">Oración para San Juan Pablo II</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/prayer-request/" target="_self" aria-label="Enviar una solicitud de oración">Enviar una solicitud de oración</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/worship/divine-mercy/" target="_self" aria-label="La Divina Providencia en el santuario">La Divina Providencia en el santuario</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="footer-panel"> <div class="menu-list-block"> <h3 class="section-title">Exposiciones y eventos</h3> <ul class="menu-list-links"> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/exhibits/" target="_self" aria-label="Exposiciones">Exposiciones</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="/es/events/" target="_self" aria-label="Calendario de eventos">Calendario de eventos</a> </li> <li class="menu-list-item"> <a href="https://www.youtube.com/@SaintJohnPaulIINationalShrine/streams" target="_blank" aria-label="Transmitir en línea (en inglés)">Transmitir en línea (en inglés)</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="footer-contact"> <div class="footer-brand"> <a href="/es/"> <img src="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/jp2_logo_ES/Zz00M2U2NmNkYTZiMDAxMWVmOTQyZjM2OTRlYzVmODhjYw==" loading="lazy" class="score-image img-fluid" alt="Logotipo del Santuario Nacional San Juan Pablo II" /> </a> <address class="menu-list-item"> <div class="rich-text "> <p>3900 HAREWOOD RD NE<br />WASHINGTON, DC 20017<br /><a href="tel:(202) 635-5401">(202) 635-5401</a></p> <p> </p> <p>ABIERTO TODOS LOS DÍAS</p> <a class="score-button default sm primary bg-buttonPrimary GTMBUTTON" target="_blank" rel="noreferrer" href="https://maps.app.goo.gl/bg1aLfwz7aizjT689" data-target="" data-toggle="" > <span> </span> <span class="no-wrap"> Direcciones <svg class="icon" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24"> <g class="icon-group" fill="#3a393b"> <path d="M22.722 10.987a1.124 1.124 0 0 0-1.122 1.122v7.347a2.145 2.145 0 0 1-2.143 2.143H4.763a2.145 2.145 0 0 1-2.143-2.143V4.763A2.145 2.145 0 0 1 4.763 2.62h7.347a1.122 1.122 0 0 0 0-2.245H4.763A4.393 4.393 0 0 0 .375 4.763v14.693a4.393 4.393 0 0 0 4.388 4.388h14.693a4.393 4.393 0 0 0 4.388-4.388V12.11a1.124 1.124 0 0 0-1.122-1.123Z"/> <path d="M23.517.701a1.129 1.129 0 0 0-.789-.326h-5.72a1.122 1.122 0 1 0 0 2.245h3.007l-8.7 8.693a1.124 1.124 0 0 0-.007 1.587 1.124 1.124 0 0 0 1.587.006l8.7-8.7v3a1.122 1.122 0 1 0 2.245 0V1.499a1.117 1.117 0 0 0-.323-.798ZM11.53 12.689Z"/> </g> </svg> </span> </a> </div> </address> </div> <div class="footer-social-title"> <h4 class="footer-social-title__text">CONEXIÓN CON EL SANTUARIO:</h4> </div> <div class="footer-social"> <a href="https://www.instagram.com/jp2shrine/" target="_blank" aria-label=""> <img class="social-icon" src="https://images1.cmp.optimizely.com/assets/instagram.svg/Zz03NzcxYzdkNjM1M2UxMWVmOTUzYWJhOTM0MTRjMzNjYw==" loading="lazy" alt="Instagram icon" /> </a> <a href="https://www.facebook.com/JP2Shrine" target="_blank" aria-label="Facebook"> <img class="social-icon" src="https://images2.cmp.optimizely.com/assets/facebook.svg/Zz02YWRlNmNiODM1M2UxMWVmYjViZjhhNDYzOGQxODJhOQ==" loading="lazy" alt="Facebook icon" /> </a> <a href="https://twitter.com/JP2Shrine" target="_blank" aria-label="Twitter"> <img class="social-icon" src="https://images2.cmp.optimizely.com/assets/x.svg/Zz1jODlmZmUzNDM1M2UxMWVmOGE3MTM2NzZmN2QwZWZhOQ==" loading="lazy" alt="Twitter/X icon" /> </a> <a href="https://www.youtube.com/channel/UCFTeh0aaqAA3-nAYAI7K6zA" target="_blank" aria-label="Youtube!"> <img class="social-icon" src="https://images4.cmp.optimizely.com/assets/youtube.svg/Zz1jZDljMmNiNDM1M2UxMWVmOGJiNWYyNzU1ODc3NGJmZg==" loading="lazy" alt="Youtube icon" /> </a> <a href="https://www.tripadvisor.com/Attraction_Review-g28970-d254181-Reviews-Saint_John_Paul_II_National_Shrine-Washington_DC_District_of_Columbia.html" target="_blank" aria-label="Trip Advisor"> <img class="social-icon" src="https://images4.cmp.optimizely.com/assets/TripAdvisor.svg/Zz0zNWE5NDc1MjZiYTMxMWVmOTM5ODZhOWY2MzJhNzBjMw==" loading="lazy" alt="Trip Advisor icon" /> </a> </div> </div> </div> <div class="footer-utility-main-wrapper"> <div class="container footer-utility-wrapper"> <div class="footer-utility-links"> <ul> <li> <a href="/es/policies/privacy/" target="_self" aria-label="Privacidad / Uso"> Privacidad / Uso </a> </li> <li> <a href="/es/contact/" target="_self" aria-label="Contáctenos"> Contáctenos </a> </li> <li> <a href="/es/about/donate/" target="_self" aria-label="Apoye el santuario"> Apoye el santuario </a> </li> </ul> </div> <div class="footer-utility-copy-right"> <p><span class="copyright"><span class="copy-label ng-binding"><span class="ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak" dir="ltr">©Derechos de autor</span> </span><span class="copy-year ng-binding">2025</span><span class="copy-separator">, Caballeros de Colón. <span class="rights">Todos los Derechos Reservados.</span></span></span></p> </div> </div> </div> </footer> <script src="/dist/sites/JP2/main.js?v=iupNvg0a7YAfOjMTlck-mZpmW6ZsLRni5wccW0OhfZg" type="module"></script> </div> </body> </html>